Datenschutz­erklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Quinta da Bravura, Lda
Rua Francisco Xavier Ataíde de Oliveira, Lote 33, Loja F
8600-775 Lagos, Portugal
E-Mail: sales@terracosdaluz.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Adresse.

Diese Website wird bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen durch Ihren Browser an den Server übermittelt und vorübergehend in sogenannten Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemtyp. Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für die Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist, und danach automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland.

Zur Absicherung und schnelleren Auslieferung nutzen wir das Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Sämtliche Aufrufe der Website laufen über Server von Cloudflare; dabei werden technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, aufgerufene URL, Zeitpunkt, Browser-Informationen) verarbeitet, um Angriffe abzuwehren und Inhalte zwischenzuspeichern.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework sowie der EU-Standardvertragsklauseln.

Technisch notwendig (ohne Einwilligung): Ihre Bestätigung des Altersnachweises sowie Ihre Datenschutz-Auswahl werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten (insbesondere kein Geburtsdatum) erhoben oder an uns übertragen. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nur mit Einwilligung: Statistik-Dienste (siehe Ziffer 5) werden erst geladen, nachdem Sie im Einwilligungsbanner zugestimmt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite widerrufen oder ändern.

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies (_ga, _ga_*), um die Nutzung der Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerätetyp). IP-Adressen werden in der EU gekürzt; Google-Signale und Werbefunktionen sind deaktiviert. Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.

Dabei kann eine Übermittlung an die Google LLC in den USA erfolgen; diese ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist (z. B. an Versanddienstleister) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eingesetzte Dienstleister (insbesondere unser Hosting-Anbieter) verarbeiten Daten ausschließlich weisungsgebunden auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen.

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde des Verantwortlichen ist die portugiesische Datenschutzbehörde:

Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)
Av. D. Carlos I, 134 – 1.º, 1200-651 Lisboa, Portugal
www.cnpd.pt

Sie können sich unbeschadet dessen auch an die für Ihren Wohnsitz zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald Änderungen der Datenverarbeitung dies erforderlich machen.